construction d'une extension